Aquece Rio – International Sailing Regatta 2015, día 7. En 49er FX, Travascio / Branz ganan la medal race y terminan 5tas.




Fuente info ISAF

Four Rio Podiums Decided on Penultimate Day
For immediate release: Saturday 22 August 2015
Issued on behalf of ISAF

The penultimate day of the Aquece Rio – International Sailing Regatta 2015 served up four more podiums with Italian, Lithuanian, Kiwi and Brazilian sailors claiming the golden honours.

Sigue leyendo

Aquece Rio – International Sailing Regatta 2015, día 6. Charline Picon y Aichen Wang campeones en RS:X




Fuente info ISAF

Jamais Deux, Sans Trois for Picon at Olympic Test Event
For immediate release: Thursday 20 August 2015
Issued on behalf of ISAF

The French expression, “jamais deux, sans trois,” signified Charline Picon’s (FRA) hopes for the 2016 Olympic Sailing Competition after she won Women’s RS:X gold at sailing’s Olympic test event for the second time.

Sigue leyendo

Aquece Rio – International Sailing Regatta 2015, día 5


La argentina Lucia Falasca tuvo con el 4to puesto de hoy su mejor regata del campeonato.

Matías Buhler y Nathalie Brugger, un poco alejados del top 5 que suelen estar en cada campeonato.

Lucas Calabrese y Juan de la Fuente en uno de sus peores campeonatos en la clase, sino el peor. Me imagino la bronca que tendrán, pero talento les sobra así que sabran recuperarse a futuro.

Las españolas Tamara Echegoyen y Berta Betanzos Moro, muy irregulares en lo que va del torneo.

Fuente info ISAF

19 AUGUST 2015, 10:17 PM
North, South Test

Aquece Rio – International Sailing Regatta 2015
Rio de Janeiro, Brazil

Sailors were tested by a northern Rio breeze for the first time at the Aquece Rio – International Sailing Regatta in a testing day for the sailors and officials.

Sigue leyendo

Aquece Rio – International Sailing Regatta 2015, día 3. En 49er FX, Travascio – Branz trepan al 2do lugar.


Las argentinas Vicky Travascio y Sol Branz, especialistas con poco viento, ya están segundas en la general. Las campeonas panamericanas siempre fieles a LET con sus licras y pecheras de argentina.

Iker Martinez y Marina Lopez, yendo de menos a más. Ayer con dos parciales en el top ten.

Santi Lange y Ceci Carranza, tuvieron un mejor segundo día pero sobre le final los chocó la dupla italiana y terminaron con un DNS que se convirtió en redress que los deja 9nos. en la general. Ahora a reparar el barco. Video explicativo del redress a continuación.

Fuente info ISAF

A Day of Contrasts
For immediate release: Tuesday 18 August 2015
Issued on behalf of ISAF

It was a day of contrasts at the Aquece Rio – International Sailing Regatta 2015 with the inside course areas playing host to all of the day’s competition.

Sigue leyendo

Aquece Rio – International Sailing Regatta 2015, día 2. Buen arranque del 49er FX argentino


La argentina Lucía Falasca, representante en Laser radial



Fuente info ISAF

Sailors Showcase Talent on Olympic Waters
For immediate release: Sunday 16 August 2015
Issued on behalf of ISAF

Rio de Janeiro’s Olympic waters were packed full of exceptional sailing and athletic talent on Sunday 16 August with all ten Olympic events on show at the Aquece Rio – international Sailing Regatta 2015.

Sigue leyendo

Aquece Rio – International Sailing Regatta 2015, día 1. Difícil comienzo para los argentinos



Fuente info ISAF

Light Breeze the Opening Test

For immediate release: Saturday 15 August 2015
Issued on behalf of ISAF
The four Olympic events on show on the opening day of the Aquece Rio – International Sailing Regatta faced a light wind test across two racing areas inside Guanabara Day in Rio de Janeiro, Brazil.

Sigue leyendo